Princip:
Šest vět, jen jedna je správná – to znamená pět typických československých chyb, které musí studenti objevit. Jedná se zejména o chyby z kategorie false friends, doslovné překlady, špatné předložky či nepřirozené české konstrukce.

Úroveň:
Aktivita Do you speak Czenglish? míří primárně na studenty úrovně B2. Pro B-jedničky to bude pořádná výzva, C-jedničky by ji naopak měli zvládnout relativně s přehledem. Osobně tuhle aktivitu používám se všemi svými studenty s výjimkou začátečníků.

Prostředí:
Online i osobně, individuálky i skupiny.

Jak na to:
Aktivitu Do you speak Czenglish používám buď přímo v lekci, nebo ji dávám studentům za domácí úkol. Studenti aktivitu vypracují doma nebo v lekci a pak se navzájem snaží přesvědčit, že právě jejich řešení je správné. To často bývá moje oblíbená část lekce.